ついにあしあと36000アクセスに到達しました。
踏んだのは、たかたかさんです。ありがとうございました。
何というか、ここまで来ると感慨深いものがありますね。これも覗いて下さる皆様のおかげです。ここに感謝申し上げます。もっか軽い日記で通しておりますが、また長文の日記を復活させたいと思っております。咲村珠樹さんから最近、海軍ものが減っているというご指摘を受けておりますので、まずは海大型潜水艦全艦種から書いていこうと思います。
どうか皆様、ご期待して待っていて下さい。
「陽のあたる野原で」
(1)
На солнечной поляночке,
Дугою выгнув бровь,
Парнишка на тальяночке
Играет про любовь.
Про то, как ночи жаркие
С подружкой проводил,
Какие полушалки ей
Красивые дарил.
★Играй, играй, рассказывай,
Тальяночка, сама
О том, как черноглазая
Свела с ума.
（★くりかえし）
(2)
Когда на битву грозную
Парнишка уходил,
Он ночью тёмной звёздною
Ей сердце предложил.
В ответ дивчина гордая
Шутила видно с ним,
Когда вернёшься с орденом,
Тогда поговорим.
（★くりかえし）×2
(3)
Боец средь дыма, пороха
С тальяночкой дружил.
И в лютой битве с ворогом
Медаль он заслужил.
Пришло письмо летучее
В заснеженную даль,
Что ждёт, что в крайнем случае,
Согласна на медаль.
（★くりかえし）×2
※(1)くりかえし
（★くりかえし）×3
コメント
01月12日
14:11
1: 来栖 聖良
あしあと36000到達 ヽ(*´∀｀)ﾉｵﾒﾃﾞﾄ─ｯ♪
01月12日
15:16
2: たかたか
36000hitおめでとうございます。
って、以前も踏ませていただいた気がしますねｗ
そしてほぼ連日の更新、お疲れ様です。
今後も頑張ってくださいね。
01月12日
15:43
3: U96
＞シンクレア [sincrea]さん
ありがとうございます。
貴方は36001番目だったんですよ。
01月12日
15:46
4: U96
＞たかたかさん
ありがとうございます。
何という偶然かと思いますね。でも本当です。
今後もがんばります。
01月12日
16:00
5: 鉄砲蔵
36000ヒットおめでとうございます。
今回のはロシア軍歌ですか。
最近、僕がはまっているロモグラフィーも元は旧ソ連でしたね。
社会主義圏で庶民向けのカメラがあったこと自体驚きでした。
旧ソ連市民の生活ぶりがどうだったか、興味あります。
やはり党幹部とそれ以外では格差あるんでしょうね。
01月12日
17:14
6: ジョン・スミス
あしあと36000アクセス到達おめでとうございます
自分は最近投稿自体サボリ気味なので、
常に向上させようとしておられるその姿勢には敬服します
01月12日
18:01
7: やまとしマン
36000アクセス、おめでとうございます♪
これからも、よろしくお願いいたします（照）
01月12日
18:03
8: U96
＞鉄砲蔵さん
今回の歌は第二次大戦の戦時歌謡ですね。ソ連軍の女性兵士が塹壕でよく歌っていたと語っております。
ソ連の特権階級とは、ちゃんとお湯が出て、朝食も食べられるホテルに泊まれる人々の事を指します。
01月12日
18:05
9: U96
＞ジョン・スミスさん
ありがとうございます。
言うは易しで実行がいまいちともなっておりません。
もっと努力します。
01月12日
18:06
10: U96
＞やまとしマンさん
ありがとうございます。
こちらこそよろしくお願いいたします。
01月12日
20:38
11: ざわ
おめでとうございます。
このまま、さらに記録を更新していってください！
01月12日
21:53
12: U96
＞ざわさん
ありがとうございます。
このまま行けるところまで行きたいと思います。
01月13日
09:50
13: ソヴィエトの巫女
お、戦時歌謡じゃないですかー。
カタカナ読みにしてみようかしら。
01月13日
09:53
14: ソヴィエトの巫女
この動画のソリストは有名なアレクサンドロフ・アンサンブルのテノール歌手のヴァジム・アナニエフさんですね。
01月13日
15:43
15: U96
＞ソビエト・ロシアの霊夢さん
それは存じませんでした。情報ありがとうございます。たしかアレクサンドロフ・アンサンブルは非常に長い名前になっているのですよね。「日のあたる野原で」を最初に聞いたのは、東京神田神保町にあったソビエト・ロシア音楽専門店「新世界レコード」で買ったCDででした。店長がソビエト製カメラのコレクターだったので、カメラ談義をしたりもしました。なぜ閉店したのでしょうね。