ついにあしあと18000アクセスに到達いたしました。
記念すべきキリ番は櫻弾基地さんが踏みました。ありがとうございました。
なんというかここまで来ると感慨深いですね。これも覗きに来てくださる皆様のおかげです。改めて感謝の意を表したいと思います。
「少女の早起き」
1.
Es wollt' ein Mädchen früh aufstehn
ある少女が早起きしたとさ
Wohl drei viertel Stund vor Tag,
いつもより早く、
Wollt' in den Wald spazieren gehn,
元気に森へ散歩に行ったとさ、
Drei viertel Stund vor Tag,
いつもより早く、
|: Wollte in den Wald spazieren gehn,
森へ散歩に行こう、
Juja, juja, spazieren gehn,
ユヤー、ユヤー、散歩に行こう、
Bis daß der Tag anbrach. :|
一日が始まるまで。
2.
|: Und als sie nach dem Wald reinkam,
そして彼女が澄んだ森へ行くと
Begegnet' ihr des Jägers Knecht. :|
狩人の召使いに会ったのさ。
|: "Mädchen, füg dich aus dem Walde,
「お嬢さん、この森で会ったが偶然、
Juja, juja, Walde!
ユヤー、ユヤー、森で！
Hier hat mein Herr sein Recht". :|
ちょうど私の主人もここに居りますよ。」
3.
|: Und als das Mädchen rückwärts ging,
少女が後ろを振り返ると、
Begegnet' ihr des Jägers Sohn. :|
狩人の息子にあったのさ。
|: "Mädchen, willst du Brummelbeern pflücken,
「お嬢さん、木いちごを摘みに行きませんか、
Juja, juja, pflücken?
ユヤー、ユヤー、摘みませんか？
Pflücke dir dein Körbchen voll!" :|
あなたの小さなかご一杯に！」
コメント
前を表示
11番～30番を表示
04月24日
22:12
11: U96
＞じゅうべえさん
ありがとうございます。
自分自身、どこまで行けるか？と思っております。
・・・行けるところまで行きますよ！
04月24日
22:16
12: U96
＞葵 香華@UltraMarineBlueさん
ありがとうございます。
2万はちょっと遠いかなと思いますが、努力いたします。
どうか見守っていて下さい！
04月24日
22:18
13: U96
＞ディジーさん
ありがとうございます。
これからもゴーイング・マイウェイで突っ走りますよ。
どうか生温かい目で見守っていて下さい。
04月24日
22:19
14: U96
＞EADGさん
ありがとうございます。
マイペースでいきましょう。ノー・プロブレムです。
04月24日
22:22
15: U96
＞えんぶんさん
ありがとうございます。
なんだか照れくさいですね。
今年は突っ走りますよ！見守っていて下さい。
04月24日
22:26
16: U96
＞やまとしマンさん
ありがとうございます。
気の利いた返礼のひとつも披露できなくてすみません。
私、文章がうまくなるように、あなたのコメントを写経のように原稿用紙に書いております。
04月24日
22:28
17: U96
＞エビ天さん
ありがとうございます。
2万は遠いですが、やりますよ！どこまで行けるか見守っていて下さい！やるぞ！おー！
04月24日
22:30
18: U96
＞おサクさん
ありがとうございます。
貴方にはかないませんが、遅ればせながら、貴方に並んだ事、光栄に思います。こちらこそ宜しくお願い致します。
04月24日
22:34
19: U96
＞櫻弾基地さん
ありがとうございます。
今般の主賓ですね。
いつもネタが無いよとジタバタしておりますが、今年はパワーアップを考えております。ご期待下さい！
04月24日
22:37
20: U96
＞イグアナさん
ありがとうございます。
本当に2万まで届くかなと思います。なんだか実感がわかないですね。しかしながら、今年はパワーアップの年と位置づけております。やりますよ！どうか見守っていて下さい。
04月24日
23:17
21: ジョン・スミス
あしあと18000アクセスおめでとうございます！
日頃の努力の成果ですね！
04月25日
00:03
22: たうん
18000ひっつおめでたうん。
上の「Juja, juja,（ユヤーユヤー）」とは
森で少女と会って興奮した男が雄叫びを上げたのですか？
04月25日
00:42
23: U96
＞ジョン・スミスさん
ありがとうございます。
すべてはキカイダー01を演じた池田駿介さんの死去にはじまりますね。この日より毎日、日記を提出しようと誓いました。
04月25日
00:45
24: U96
＞たうん@ロリ一級神非限定さん
ありがとうございます。
雄叫びかもしれないですね。この歌は8番位あって、狩人と少女は結ばれるようですね♪
04月25日
01:01
25: 赤羊
遅ればせながら、１８０００ヒットおめでとうございます！
さすがと言いますか、カウンター回るの早いですね（´ｰ｀）
04月25日
17:03
26: U96
＞赤羊さん
ありがとうございます。
だんだん早くなっているのを実感しております。実にありがたいことです。私も面白い日記を上げるのに精進しなくてはと思います。
04月25日
22:52
27: フウゼン
おめでとうございます！
04月25日
23:46
28: U96
＞フウゼンさん
ありがとうございます。
今年は心機一転、パワーアップしますよ。応援宜しくお願い致します。
04月28日
22:25
29: META
18000おめでとうございます！
(*´∀｀)o∠☆ﾟ+｡*ﾟPAN!!★ﾟ+｡*ﾟ
04月28日
23:45
30: U96
＞METAさん
ありがとうございます。
PAN！は効きました。