今日、バレンタインデーにコロッケをくれた女性にお返しのプレゼントをしました。渡したのは、和歌山から取り寄せた高級洗顔石鹸です。結果として、どうやら喜んでもらえたようです。学校も今週一杯で卒業です。今日はいい思い出づくりになったかと思います♪
「翻れドイツの旗よ」
1.
ゾルダート カメラート ファス トリット カメラート
Soldat, Kamerad, faß Tritt Kamerad,
兵士よ、戦友よ、共に歩め、
トリット ウンター ディ ゲヴェーレ
Tritt unter die Gewehre!
武器を取って進め！
エス ムス アイン イェーダー ミット カメラート
Es muß ein jeder mit, Kamerad,
戦友よ、隊列を整えよ、
デム ファーターラント ツァ エーレ
Dem Vaterland zur Ehre!
祖国の栄誉のため！
デム フリーデン ディーエント ダス グラウエ クライト
Dem Frieden dient das graue Kleid
灰色の軍服が尽くすのは
ウント ニヒト デム クリーク デア シュメルツェン
Und nicht dem Krieg der Schmerzen.
平和であり、苦しい戦争に非ず。
ヴィア トラーゲン アイネ ノイエ ツァイト
Wir tragen eine neue Zeit
新たな時代を担うは
イン ウンゼルン ユンゲン ヘルツェン
In unsern jungen Herzen.
若き心の我等。
ディ ファーネ ホッホ マルシート
|: Die Fahne hoch! Marschiert!
旗を高く掲げよ！進め！
フォーラン デア フューラー フュート
Voran der Führer führt.
総統が先頭をゆく。
ミット ウンゼン ファーネン イスト デア ズィーク
Mit unsern Fahnen ist der Sieg,
我等の旗に勝利あり、
フリーク ドイチェ ファーネ フリーク
Flieg, deutsche Fahne, flieg!
翻れ、ドイツの旗よ、翻れ！
コメント
03月04日
19:39
1: やまとしマン
高級洗顔石鹸、実に素晴らしいプレゼントですね♪
センスの良さを、感じました♪
ご卒業後も良い思い出作りの為にも、その女性の方とご連絡がとれると良いですね♪
03月04日
19:46
2: U96
＞やまとしマンさん
ありがとうございます！
実は白状しますと母が選んだのです。結果として、マンゴプリンより良かったかなと感じます。
・・・ばっちり携帯の番号、聞いておきました。いつかまたお会いすることもあると思います♪
03月04日
19:54
3: ディジー＠「本好きの下剋上」応援中
ホワイトデーのプレゼントに それは女性なら喜ばれますね！
女性の気持ちが解る ナイスガイです！！
学校もお疲れ様でした！
03月04日
20:10
4: U96
＞デイジーさん
ありがとうございます！
母が何も言わなければ、マンゴプリンになっていたことでしょう・・・
卒業まであとわずか！悔いの残らぬよう、ラストスパートをかけます！
03月04日
20:54
5: えんぶん
気持ちが大事だと思いますので、
マンゴープリンでも良かったと思いますよｗ
携帯の番号ゲット＞ナイスガッツです！
03月04日
20:58
6: EADG
良い思い出作りが出来て良かったですね！
03月04日
22:05
7: U96
＞えんぶんさん
ありがとうございます！
駅の周辺に輸入食品店があるのはありがたいとつくづく思いました。
携帯の番号は私が何も言わずとも教えてくれました♪
03月04日
22:07
8: しえら
洗顔石鹸だと実用的でよいですね♪
わたしも職場のお姉さん（非常勤の職員さん）にホワイトデーのお返しを何か考えなくてはなりませぬ…
03月04日
22:08
9: U96
＞EADGさん
ありがとうございます！
充実した1年でした。明日は実習で私が機械の操作をするので、有終の美を飾りたいですね♪
03月04日
22:09
10: たうん
なるほど・・石鹸か・・φ(・ｪ・o)~ﾒﾓﾒﾓ
従姉にはそれだな。参考になりました。
03月04日
22:14
11: U96
＞しえらさん
ありがとうございます！
ホワイトデー、悩みますよね。
いいものが見つかることを祈っております。
・・・それにしても誰でしょう？ホワイトデーにマシュマロを贈ると愛情の拒否の表現になると説いたのは・・・
03月04日
22:18
12: U96
＞たうん＠少女一級鑑定士さん
ありがとうございます！
その石鹸は見た目が黒色なので、清楚な印象を与える色を選んだほうが良いかと思います♪
03月04日
22:38
13: CDW
石鹸ですか(・∀・)
そういう選択肢もあるんですね。。私なんか単純なんで食べ物のお返しには食べ物という発想しかありませんでしたww
03月05日
20:28
14: U96
＞CDWさん
私も食べ物のお返しには食べ物でという考えしかありませんでした。今般、母の機転で相手に好印象を与えることができました。