おたくの為のSNS おたくMk2

U96さんの日記

(Web全体に公開)

2021年
10月06日
06:45

ジガ・ヴェルトフ

 神戸映画資料館でジガ・ヴェルトフ監督の「ドンパス交響曲」を観てきました。1930年にソ連で作られた映画です。

 講演会があったのですが、私が「なぜ劇中にワイマール共和国時代のドイツの流行歌が流れているのですか?」と質問し、講師を困らせました。

 やはり1893年のフェールベリナー乗馬行進曲に歌詞をつけたものだったようです。問題の歌「我らはいにしえの皇帝ヴィルヘルム一世を求む」が和訳つきで見つかったので、聞いてみましょう。

コメント

2021年
10月06日
23:23

1: k-papa

「なぜ劇中にワイマール共和国時代のドイツの流行歌が流れているのですか?」
うーーん、よくそんなこと知っていますね。
講師の方も知らなかったのではなかったとも予想しますわ。
しかしそれにしてもマイナーな映画ですね。

2021年
10月07日
06:14

2: U96

>k-papaさん
はい。前もってこの曲の方を聞いていたのです。

映画自体は社会主義の計画経済のノルマ達成のキャンペーン映画です。この1年後、収穫した小麦を根こそぎ持っていかれたウクライナは何百万人という餓死者を出すのです。