ついにあしあと17000ヒットに達しました。
これも覗いて下さる皆様のおかげです。改めて感謝の意を示したいと思います。ありがとうございました。
最近、私は増長して、皆様にご迷惑をおかけしました。今後はこのようなことがないようにしたいと思います。
どうか皆様、ご指導ご鞭撻のほど宜しくお願い致します。
「黒い瞳のコサック娘」
（和訳）
黒い瞳のコサック少女が
馬の蹄鉄を直してくれた
手間賃はいくらか尋ねると
ほんのわずかしか取らない
「君の名前は？」と聞くと
その娘はこう言ったよ
「私の名は馬に乗っている時
いつも聞いているはずよ」
俺は通りへ馬を進めた
野の道へさしかかり
嵐の中の小道へ 曇り空の下
岩道でも ずっと考えた
マーシャ、ジーナ、ダーシャ、ニーナ
…みんな違う！
「カーチャ、カーチャ」－
その時、蹄鉄が囁いたのさ
俺は馬を止めて ハッとした
ギャロップで馬を走らすと
「カーチャ、カーチャ、カチェリーナ」
蹄鉄が彼女の名をさけぶ
なんてことだ
俺には許婚がいるのに
彼女の名が耳を離れない
彼女の唄も忘れられないよ
コメント
1番～10番を表示
次を表示
03月29日
18:57
1: ジョン・スミス
あしあと17000ヒットおめでとうございます！
自分もフレンドさんや他のユーザーさんたちと
上手にコミュニケーションが取れているのかと不安になることがありますが、
ここではお互いに楽しくやっていきたいですね(´∀｀)
03月29日
19:00
2: TAKE
１７０００HITおめでとうございます！(∩´∀｀)∩
自分も今後はコメントは気をつけて行こうと思います♪
03月29日
19:07
3: U96
＞ジョン・スミスさん
ありがとうございます。
楽しい話だけできればいいのですが、ちょっとした思慮分別の欠如で決裂が起きます。これからはもっと人の気持ちにたって行動しようと思う次第です。
03月29日
19:10
4: U96
＞TAKEさん
ありがとうございます。
私は人の気持ちを汲み取って気配りをすることが不得手です。ここにあっては波風たてぬよう、人の2倍、3倍注意していきたいと思います。
03月29日
19:34
5: やまとしマン
17000ヒット、おめでとうございます♪
僕もフレンド様にコメントを残す時は、失礼がないか気をつけようと思います♪
皆様がお互いを出来る範囲内で思いやって、今後もmk2を素晴らしい場所にしていきたいですね（照）
03月29日
19:40
6: U96
＞やまとしマンさん
ありがとうございます。
私は空気が読めないので、リアルでも苦労しております。多くの場合、皆さんが思いやりから軽く流して下さっていたのですが、それでは何も解決になりません。自分から変わろうと思わないと自分は駄目になるでしょう。
03月29日
19:45
7: えんぶん
17000ヒットおめでとうございます！！
あまりコメントできてませんがお許し下さい（汗）
これからもよろしくお願いします。
03月29日
19:49
8: 赤羊
17000HITおめでとうございますー
03月29日
19:55
9: U96
＞えんぶんさん
ありがとうございます。
こちらこそ宜しくお願い致します。
そうそう、以前、行きつけの喫茶店が潰れて、一家は北海道へ移住した話を書きましたが、常連だったおじいさんから、マスターの長女が中学に上がったと写真を見せてもらいましたよ。
03月29日
19:58
10: U96
＞ましろんと一緒にバームクーヘン食べたい赤羊＠ましろんからエノキをプレゼントされたいおさん
ありがとうございます。
これからは心機一転、頑張っていきますよ。